广州

广州番禺诺德安达学校广东实验中学IFPAD国际艺术高中部中大附属外国语实验中学

400-921-5205

当前位置: 首页> 入学辅导>华附AP入学考试阅读详解

华附AP入学考试阅读详解


华附入学考刚刚过去,很多人反映了阅读的难处,为此小编特地写了一遍关于HFI学术阅读。全篇会围绕词汇、句法、篇幅和题型等方面,通过该考试可看成明显要高于大学英语四级考试,这也可以看出HFI选拔学生的超高标准。因此,纵使我们初中英语的水平再高,考前做有针对性的备考是很有必要的。

 

 

首先,阅读篇章是由一个个句子组成,如果你能看懂每一个句子,那么就解决了阅读90%以上的问题。生词可以查字典解决,但如果不能理清句内的词间关系,就算单词都认识,恐怕也无法真正理解这个句子的语义与逻辑。

因此,提升学术阅读,可以从学习长难句开始。学习长难句,我们推荐的方法是:分析、背诵和默写三步走策略。

 

下面用例句来做示范:

这个句子出自一篇学术阅读文章,文章的话题是医疗资源的稀缺问题。同时这个句子也是所在段落的主题句,直接关系到三道题目的解题。建议在阅读下面的分析之前,自己先尝试理解一些句子的含义和所包含的逻辑。

The second set of more specific changes that have led to the present concern about the distribution of health-care resources stems from the dramatic rise in health costs in most OECD countries, accompanied by large-scale demographic and social changes which have meant, to take one example, that elderly people are now major (and relatively very expensive) consumers of health-care resources. 

词汇注释:

①concern n. 担忧   ②distribution n.分配

③health care n. 医疗   ④stem from v. 源于

⑤dramatic adj. 急剧的   ⑥accompany v. 伴随

⑦large-scale adj. 大规模的 ⑧demographic adj. 人口的

⑨consumer n. 消费者

 

1步:分析

1、句子的主干部分为:The second set of more specific changes(主语) stems from (谓语)the dramatic rise in health costs in most OECD countries(宾语)。 意思是:第二个更加具体的系列变化是源于大部分OECD国家健康成本的急剧上升。

连接是因果关系,结果在前,原因在后。抓住这个主干信息和逻辑就可以轻松搞定段落的主旨题。


2. 分句1that have led to the present concern about the distribution of health-care 是由that引导的定语从句,修饰句子主语The second set of more specific changes。和主语一起可以翻译为:导致目前人们非常关注医疗资源的分配问题的更加具体的系列变化。

这又是一个因果逻辑,原因在前,结果在后。为难很多同学的不是不认识定语从句,而是不能快速判断从句的边界,导致找不到整个句子的主干谓语动词stems from。从而无法理解句子的最核心的因果逻辑关系。


3. 分句2accompanied by large-scale demographic and social changes 这是由过去分词accompanied引起的分词结构,从语义上判断,修饰前面的名词结构: the dramatic rise in health costs in most OECD countriesaccompany的意思是:伴随……而发生,即由大规模的人口和社会变化伴随而来的大部分OECD国家健康成本的急剧上升。于是这里出现了第三层因果逻辑关系。


4. 分句3which have meant, to take one example, that elderly people are now major (and relatively very expensive) consumers of health-care resources. 这是which引导的定语从句,修饰名词结构: large-scale demographic and social changes,这个从句内部嵌套了一个that引导的宾语从句,做动词have meant的宾语。意思是:人口和社会变化的表现在多方面,其中之一是,老年人现在是健康资源的主要消费群体。

因为句子很长,含有多重修饰关系,如果按照传统方法,把定语放在被修饰的名词之前,是非常影响理解的效率。推荐大家尽量按照英文的语序,拆分句子,合理衔接,理解性翻译:

第二个更加具体的系列变化导致了人们对健康资源分配的担忧,而这些具体变化是源于大多数OECD国家健康成本的急剧上升,健康成本的上升是伴随着大规模人口和社会变化而来的,人口和社会变化表现在多方面,其中之一是,老年人现在是健康资源的主要消费群体。

 

2步:背诵

理清了句子主要信息和修饰关系后,还不足以完全吃透句子的全部,因为句子长且复杂,包含多重逻辑关系、信息量大,超过了我们大脑的处理能力,导致读到后面忘记前面的信息,因此,你还需要通过科学的训练给大脑的扩容。

于是,我们推荐大家接下来要对这个句子进行反复朗读并达到熟练背诵的程度。在开始朗读之前,要明确每个单词的准确发音,并按照意群合理断句。

 

 

3步:默写

默写是一种有效的验收手段,可以用来检验你对句子的掌握程度。

默写时,要注意名词单复数、动词的时态变化和标点符号等细微之处,不放过每一个细节,做到100%无错误默写出句子,至此,一个高质量的学习过程算是完成。

当然,经常复习仍然是有必要的。

 

 

总结

学习长难句,我们推崇的完整过程是:分析、背诵和默写。如果能完整地训练100+个句子,一定能取得质的飞跃。I promise

 

 

按照刚刚的资料,完成下面两道题:

Question1. 根据上面的段落主题句选出所在段落的标题

Headings

i     The connection between health-care and other human rights

ii    The development of market-based health systems

iii   The role of the state in health-care

iv    A  problem shared by every economically developed country

v     The impact of recent change

vi    The views of the medical establishment

vii   The end of an illusion

viii   Sustainable economic development 

Question 2: 根据上面所分析的句子,判断下列信息的正误,符合YES, 矛盾NO, 未提及NG

In OECD countries population changes have had an impact on health-care costs in recent years. 

 

参考答案:

1. V

2. YES

tDf8N09v1Yz-PdXRQb6sur0UnyTLlK5VD-_IjIAb.png


推荐学校
广州贝赛思

广州贝赛思

查看详情
华附国际部

华附国际部

查看详情
ULC剑桥国际高中

ULC剑桥国际高中

查看详情
NCPA美式中学

NCPA美式中学

查看详情
梅沙黑利伯瑞书院

梅沙黑利伯瑞书院

查看详情
广州外国语学校国际班

广州外国语学校国际班

查看详情
广东实验中学国际课程

广东实验中学国际课程

查看详情

广州市精诚开石网络科技有限公司 粤ICP备19018748号